Islam
Surah An-Naazi'aat (79)"Those who drag forth", 46 verses, revealed in Mecca
Text
By those who drag forth to destruction,
By the meteors rushing,
By the lone stars floating,
By the angels hastening,
And those who govern the event,
On the day when the first trump resoundeth.
And the second followeth it,
On that day hearts beat painfully
While eyes are downcast
(Now) they are saying: Shall we really be restored to our first state
Even after we are crumbled bones?
They say: Then that would be a vain proceeding.
Surely it will need but one shout,
And lo! they will be awakened.
Hath there come unto thee the history of Moses?
How his Lord called him in the holy vale of Tuwa,
(Saying:) Go thou unto Pharaoh - Lo! he hath rebelled -
And say (unto him): Hast thou (will) to grow (in grace)?
Then I will guide thee to thy Lord and thou shalt fear (Him).
And he showed him the tremendous token.
But he denied and disobeyed,
Then turned he away in haste,
Then gathered he and summoned
And proclaimed: "I (Pharaoh) am your Lord the Highest."
So Allah seized him (and made him) an example for the after (life) and for the former.
Lo! herein is indeed a lesson for him who feareth.
Are ye the harder to create, or is the heaven that He built?
He raised the height thereof and ordered it;
And He made dark the night thereof, and He brought forth the morn thereof.
And after that He spread the earth,
And produced therefrom the water thereof and the pasture thereof,
And He made fast the hills,
A provision for you and for your cattle.
But when the great disaster cometh,
The day when man will call to mind his (whole) endeavour,
And hell will stand forth visible to him who seeth,
Then, as for him who rebelled
And chose the life of the world,
Lo! hell will be his home.
But as for him who feared to stand before his Lord and restrained his soul from lust,
Lo! the Garden will be his home.
They ask thee of the Hour: when will it come to port?
Why (ask they)? What hast thou to tell thereof?
Unto thy Lord belongeth (knowledge of) the term thereof.
Thou art but a warner unto him who feareth it.
On the day when they behold it, it will be as if they had but tarried for an evening or the morn thereof.
English: Marmaduke Pickthall, The Meaning of the Glorious Koran (1930), public domain, via alquran.cloud.
✦ Connected Across Traditions
The Path to Wisdom
Proverbs 4:7
“Wisdom is the principal thing; therefore get wisdom. And in all your getting, get understanding.”
Dhammapada 20:282
“Wisdom springs from meditation; without meditation wisdom wanes.”
Analects 2:11
“If you study the past and use it to understand the present, you are worthy of being a teacher.”
Tao Te Ching 33
“Knowing others is intelligence; knowing yourself is true wisdom.”
Good vs Evil / Light vs Darkness
Yasna 30:3
“Now the two primal Spirits, who reveal themselves as Twins, are the Better and the Bad, in thought and word and action.”
John 1:5
“The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it.”
Dhammapada 1:1-2
“Mind is the forerunner of all actions. If one speaks or acts with a pure mind, happiness follows like a shadow.”
Genesis 1:3
“And God said, Let there be light: and there was light.”